TERRA SF 444 - Henry Kuttner : Der verrückte Erfinder

Henry Kuttner : Der verrückte Erfinder
Terra SF 444, 11.02.1966
Deutsche Erstausgabe
Originalausgabe 1962
Aus dem Amerikanischen von ???
Titelbild : Karl Stephan

enthält die Kurzgeschichten
Donner auf dem Mars (The sky is falling, 1950)
Das verhexte Haus (This is the house, 1946)
Der verrueckte Erfinder (The proud robot, 1943)

Ein Story-Band, der drei der acht Geschichten der Sammlung "Return to Otherness" enthält. Alle Stories von Kuttner sind etwas "anders", keine reine SF, stattdessen stark in die Bereiche der Phantastik und des Horrors eintauchend. Keine Slasher-Geschichten, sondern atmosphärisch und von der Geschichte an sich lebend. Am deutlichsten wird dies in "This is the house", in dem eine Gruppe von Menschen in ein Haus zieht, das vorher offenbar von einem Alien (Monster ? Chtulhu ?) an seine gänzlich anders gearteten physiologischen und psychischen Bedürfnisse angepasst wurde.

In Deutschland sind seine Stories weit verstreut über Jahrzehnte erschienen. Wer sie gesammelt lesen will, der sei auf die Haffner-Ausgabe verwiesen :

In 1961, Ballantine Books published Bypass to Otherness, a paperback collection of some of Henry Kuttner's (and C. L. Moore's) best short stories. Several selections were drawn from Kuttner's popular series such as the "Hogbens" (comedic otherworldly hillbillies living in America), "Gallegher Galloway" (scientist who invents technical marvels only when intoxicated), and the "Baldies" stories eventually collected in Mutant. Bypass was projected as the first of three "Otherness" collections of Kuttner's short fiction. Return to Otherness followed in 1962 with 8 more stories. And then . . . nothing. The third "Otherness" collection never appeared. Now, almost fifty years later, Haffner Press announces DETOUR TO OTHERNESS: a massive hardcover assembling the contents of both Bypass to Otherness and Return to Otherness, and adding 8 additional stories selected for their scarcity, quality, and sheer entertainment value. Grand Masters Robert Silverberg and Frederik Pohl provide introductory and afterword materials to the book, and the whole affair is decorated with an unpublished painting by Richard Powers.

Inhalt
Introduction by Robert Silverberg

Bypass to Otherness
- Cold War
- Call Him Demon
- The Dark Angel
- The Piper's Son
- Absalom
- The Little Things
- Nothing but Gingerbread Left
- Housing Problem
Return to Otherness
- See You Later
- This Is the House
- The Proud Robot
- Gallegher Plus
- The Ego Machine
- Android
- The Sky Is Falling
- Juke-Box
Detour to Otherness
- Open Secret
- All Is Illusion
- Rite of Passage
- Baby Face
- Happy Ending
- The Children's Hour
- Dream's End
- Near Miss

Afterword by Frederik Pohl