Sonntag, 19. Oktober 2014

TERRA SF inside - Perry Rhodan (14)

Zunächst die LKS von Heft 453 vom 08.04.1966 :


Wenn mich meine rudimentären Französisch-Kenntnisse nicht täuschen, ist das die Ankündigung der ersten französischen Ausgabe von "Perry Rhodan". Bemerkenswert finde ich die Skrupellosigkeit, den französischen Text ohne Übersetzung den Fans vorzuwerfen. Offenbar hatte die Redaktion früher eine ganz andere Einschätzung des Bildungsgrades der Leser ...

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen